Vernissage 5 septembre 2017

Ptotographie : A. Jones

Vincent et Italo en 1985

Ptotographie : France Vauthey Brun

L'ancêtre
Italo De Grandi
Gouache sur papier
69 x 29.5 cm
1929-1939 : Élans juvéniles
L'homme au chapeau
Italo De Grandi
Tempera sur bois
41 x 27.5 cm
1929-1939 : Élans juvéniles
Quatre périodes :

1929 - 1939 :       Élans juvéniles
1940 - 1968 :       Sérigraphie et vacances
1969 - 1984 :       La Beauté du monde
1985 - 1988 :       Réminiscences et fantaisie

1929 - 1939 : Élans juvéniles

La main sûre et la vie devant soi ouvrent toutes les perspectives vivifiées par l'avènement de courants artistiques novateurs. C'est pour Italo et son cadet, le temps de la liberté et de l'audace des grands formats.

Le Passage du train
Vincent De Grandi
Huile sur toile
98.5 x 64 cm
1929-1939 : Élans juvéniles
1934 : Le séjour à Florence et Sienne

Italo et Vincent découvrent en vrai et en couleurs les grands maîtres de la Renaissance italienne, en particulier Masaccio et Piero Della Francesca.

Ils voient tout, connaissent tout, dessinent tout.

Le Ponte Vecchio
Italo De Grandi
Gouache sur papier
30.5 x 40 cm
1929-1939 : Élans juvéniles
Le gué sur l'Arno
Italo De Grandi
Gouache sur papier
29 x 40.5 cm
1929-1939 : Élans juvéniles
Les moissons
Vincent De Grandi
Huile sur toile
32 x 55 cm
1929-1939 : Élans juvéniles
1936 : le séjour à Paris

Engagés par le peintre Jean Lurçat pour l'exposition universelle de 1937, Italo et Vincent côtoient le bouillonnement culturel et politique de l'époque, sans toutefois suivre les courants modernistes aliénant la forme et la couleur.
De retour en Suisse, ils intégrent leur perception de l'impressionisme et du surréalisme dans une peinture suggestive, équilibrée et généreuse, profondément ancrée dans la Renaissance italienne.

La Promenade
Italo De Grandi
Tempera sur bois
38 x 61 cm
1929-1939 : Élans juvéniles
Le Pianiste
Italo De Grandi
Gouache sur papier
30 x 47.5 cm
1929-1939 : Élans juvéniles
Le conciliabule
Vincent De Grandi
Huile sur toile
32.5 x 45.5cm
1929-1939 : Élans juvéniles
La grande motte
Italo De Grandi
Gouache sur papier
44 x 58.5 cm
1929-1939 : Élans juvéniles

Le jeu accentué de certaines perspectives
quelques tentations surréalistes
et une façon subtile d'isoler objets et figures
dans un espace largement ouvert sur l'infini
donne à ces compositions une tournure allégorique
et un pouvoir d'évocation d'une haute efficacité spirituelle

Nous sommes sans le moindre doute en Italie
et dans un climat mental étrangement prenant
évoquant l'un des plus passionnants mouvements
de l'art italien moderne : la peinture métaphysique

George Peillex

La pause
Italo De Grandi
Tempera sur bois
96.5 x 72 cm
1929-1939 : Élans juvéniles
Vendange céleste
Italo De Grandi
Huile sur toile
151 x 90.5 cm
1929-1939 : Élans juvéniles
Maternité
Italo De Grandi
Huile sur toile
128 x 222 cm
1929-1939 : Élans juvéniles
Le passant
Italo De Grandi
Gouache sur papier
33 x 66 cm
1929-1939 : Élans juvéniles
Souvenir d'un rêve
Italo De Grandi
Gouache sur papier
38.5 x 29.5 cm
1929-1939 : Élans juvéniles
Les boulistes
Italo De Grandi
Gouache sur papier
47.5 x 29.5 cm
1929-1939 : Élans juvéniles
Pensieri
Italo De Grandi
Gouache sur papier
69 x 222.5 cm
1929-1939 : Élans juvéniles
1940 - 1968 : Sérigraphie et vacances

La déchirure de la guerre a changé le monde et mis en question ses sociétés et leur culture : Italo fonde une famille. Il la nourrit en continuant à dessiner et à créer, et installe avec son frère un atelier de graphisme et de sérigraphie.

Mais à peine en vacance il reprend d'un jour à l'autre son filon de peintre et le bonheur de retrouver ses pinceaux.

Publicité Femina
Italo et Vincent De Grandi
Sérigraphie sur carton
99.5 x 47.5 cm
1940-1968 : Sérigraphie et vacances
Vacances sur le motif

Parallèlement à son travail de graphiste Italo continue à peindre, en particulier des gouaches lors de ses séjours sur l'Adriatique ou dans la Loire chez son ami le peintre Gaston Vaudou

Cabines à la plage
Italo De Grandi
Gouache sur papier
40 x 46 cm
1940-1968 : Sérigraphie et vacances
Cabines à la plage
Italo De Grandi
Gouache sur papier
31 x 46 cm
1940-1968 : Sérigraphie et vacances
Porto Corsini
Italo De Grandi
Gouache sur papier
32.5 x 54.5 cm
1940-1968 : Sérigraphie et vacances
Les dragues à Rimini
Italo De Grandi
Gouache sur papier
22.5 x 33 cm
1940-1968 : Sérigraphie et vacances
Dernière escale
Italo De Grandi
Gouache sur papier
22.5 x 33 cm
1940-1968 : Sérigraphie et vacances
La Patache sur Loire
Italo De Grandi
Gouache sur papier
30 x 44.5 cm
1940-1968 : Sérigraphie et vacances
Pêcheur au bord de la Loire
Italo De Grandi
Gouache sur papier
28.5 x 45.5 cm
1940-1968 : Sérigraphie et vacances
1969 - 1984 : La beauté du monde

Avec l’indépendance acquise pour leurs enfants, Italo et Vincent quittent les arts graphiques et la sérigraphie, et s’épanouissent dans la création plastique.

Vincent exprime son imaginaire par la peinture à l'huile et le dessin, exclusivement en atelier.

Italo, toujours sur le sujet, poursuit sa contemplation du paysage, et va de la peinture à l’huile au lavis en passant par l’aquarelle, la tempera, le fusain, le crayon ou la sanguine et sculpte le fer battu.

Rêve vénitien
Vincent De Grandi
Huile sur toile
22 x 34.5 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Piazetta le matin tôt
Italo De Grandi
Aquarelle sur papier
26.5 x 36 cm
1969-1984 : La beauté du monde

Rien ici existe réellement

Vincent musarde, flaire, fait des rencontres,
se remplit d'images

Revenu à son atelier, il distille ses perceptions
en des compositions restituant l'atmosphère d'une scène,
son désir d'harmonie, sa vénération de la beauté,
son goût pour toute chair,
ses fantasmes parfois abandonniques
ou ses rêves tantôt cocasses tantôt énigmatiques

Ombrage persillé
Vincent De Grandi
Huile sur toile
37.5 x 60 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Intérieur rose
Vincent De Grandi
Huile sur toile
18.5 x 32 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Le festin de Babette
Vincent De Grandi
Huile sur toile
23.5 x 40.5 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Le bouquet de parapluies
Vincent De Grandi
Huile sur toile
20 x 27 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Le balcon
Vincent De Grandi
Huile sur toile
35 x 21 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Après l'orage
Vincent De Grandi
Huile sur toile
32 x 54 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Le pavillon de la douane
Vincent De Grandi
Huile sur toile
21 x 34 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Reflets lacustres
Vincent De Grandi
Huile sur toile
19.5 x 32 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Jardin en Vénétie
Vincent De Grandi
Huile sur toile
22 x 34.5 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Picnic au parc
Vincent De Grandi
Huile sur toile
26 x 40 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Neige d'Italie
Vincent De Grandi
Huile sur toile
37 x 61 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Le Léman en Savoie
Vincent De Grandi
Huile sur toile
11.5 x16.5 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Une plage japonaise
Vincent De Grandi
Huile sur toile
26.5 x 34.5 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Batifolage
Vincent De Grandi
Huile sur toile
22 x 34 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Coupe de fruits
Vincent De Grandi
Huile sur toile
17.5 x 23 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Le nu

Durant toute leur vie de peintres, Italo et Vincent ponctuent leur création par de nombreuses œuvres célébrant la beauté du corps féminin.

Nu debout
Italo De Grandi
Tempera de terre d'ombre sur papier
48 x 18 cm
1985-1988 : Réminiscences et fantaisie
Le sommeil (1)
Italo De Grandi
Huile sur toile
27 x 46 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Le sommeil (2)
Italo De Grandi
Huile sur toile
27 x 40.5 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Jeune fille aux poires
Vincent De Grandi
Dessin aquarellé sur papier
71.5 x 25.5 cm
1969-1984 : La beauté du monde

Il y a des peintres qui créent la lumière
et la lumière sans cesse les porte
quoi qu'ils accomplissent ou qu'ils pensent

Une grâce lumineuse sans hâte,
une patience à l'instant transparent,
une sorte de lumière avec les êtres (...)

L'hostilité du monde a cédé,
la laideur, la petitesse n'existent pas

Jacques Chessex

Arcades de la bibliothèque
Italo De Grandi
Aquarelle sur papier
22.5 x 33 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Sous les arcades de la bibliothèque
Italo De Grandi
Aquarelle sur papier
23 x 26 cm
1969-1984 : La beauté du monde
La Dogana
Italo De Grandi
Aquarelle sur papier
22.5 x 31 cm
1969-1984 : La beauté du monde
St Georges par temps gris
Italo De Grandi
Aquarelle sur papier
22 x 32 cm
1969-1984 : La beauté du monde
St Georges le soir
Italo De Grandi
Aquarelle sur papier
19 x 28.5 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Escaliers aux Schiavoni
Italo De Grandi
Aquarelle sur papier
26 x 35 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Fondamente nuove
Italo De Grandi
Aquarelle sur papier
27.5 x 31 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Petit Venise
Italo De Grandi
Aquarelle sur papier
16 x 25.5 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Gondoles en hiver
Italo De Grandi
Aquarelle sur papier
21.5 x 22.5 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Pont vénitien
Vincent De Grandi
Huile sur toile
13 x 23 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Bouquet et citron
Vincent De Grandi
Huile sur toile
21.5 x 27 cm
1969-1984 : La beauté du monde

Toute cette œuvre respire le calme
elle ignore, ou peut-être a choisi d'ignorer
les orages, les troubles, les angoisses
qui conditionnent une grande partie de l'art moderne

Elle affirme modestement,
mais opniâtrement le choix de la tranquilité
et l'acceptation d'une mesure

Philippe Jaccottet

À côté de la maison
Italo De Grandi
Huile sur toile
45 x 32 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Grignan
Italo De Grandi
Huile sur toile
37.5 x 54.5 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Lavandes et truffières en mars
Italo De Grandi
Huile sur toile
24 x 40.5 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Promenade d'été
Italo De Grandi
Huile sur toile
27 x 35 cm
1969-1984 : La beauté du monde
La Tour de Chamaret
Italo De Grandi
Aquarelle sur papier
26.5 x 24 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Carrière
Italo De Grandi
Aquarelle sur papier
27 x 40.5 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Feuillages
Italo De Grandi
Aquarelle sur papier
16.5 x 23 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Paysage de la Drôme
Italo De Grandi
Aquarelle sur papier
22.5 x 26 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Rameau de kakis
Italo De Grandi
Aquarelle sur papier
19.5 x 29 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Kaki et son ombre
Italo De Grandi
Aquarelle sur papier
17.5 x 22.5 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Les trois Grâces
Italo De Grandi
Aquarelle sur papier
20 x 23 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Pêches et raisins
Italo De Grandi
Aquarelle sur papier
24.5 x 32.5 cm
1969-1984 : La beauté du monde

Italo De Grandi caressait les choses
qui tombaient sous sa main ou sous son regard
en vrai rêveur qui traverse sans difficulté
la surface des objets et des êtres
pour en distinguer la structure interne
et leur imaginer aussitôt un destin
une place exacte au sein du monde

Florian Rodari

Tour
Italo De Grandi
Fer battu
14 x 32 x 14 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Lion
Italo De Grandi
Fer battu
35 x 24 x 11 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Masque
Italo De Grandi
Fer battu
14 x 29 x 12 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Le mur dans la forêt
Italo De Grandi
Fusain sur fond aquarellé
26 x 41 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Chemin herbu
Italo De Grandi
Fusain sur fond aquarellé
26.5 x 35 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Chapelle et ruine au lière
Italo De Grandi
Fusain sur fond aquarellé
24 x 35 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Arbre
Italo De Grandi
Crayon sur papier
43 x 28 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Arbres dans la clairière
Italo De Grandi
Crayon sur papier
19 x 30 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Nu assis, visage détourné
Italo De Grandi
Huile sur toile
46 x 38 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Nu couché de dos
Italo De Grandi
Mine de plomb sur papier
21 x 42 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Ève
Italo De Grandi
Sanguine sur papier
34 x 17 cm
1985-1988 : Réminiscences et fantaisie
Jeune femme à sa toilette
Italo De Grandi
Crayon conté sur papier
42.5 x 22 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Le sourire
Vincent De Grandi
Crayon sur papier aquarellé
59.5 x 36.5 cm
1969-1984 : La beauté du monde
Nu se coiffant
Italo De Grandi
Sanguine aquarellée sur papier
13 x 10 cm
1985-1988 : Réminiscences et fantaisie
1985 - 1988 : Réminiscences et fantaisie

Dans le creuset de sa quête au sein du réel, Italo renoue avec l’imaginaire de sa jeunesse en utilisant le lavis ou la tempera.

Autant de scènes dont il s’amuse avec une tendresse parfois espiègle.

Quant à Vincent, il poursuit l'expression subtile et décalée de son imagination prolifique, par la peinture à l'huile et le dessin.

L'accelerato
Vincent De Grandi
Huile sur toile
20 x 36 cm
1985-1988 : Réminiscences et fantaisie
Baigneurs en rivière
Italo De Grandi
Tempera acrylique sur papier
25 x 38.5 cm
1985-1988 : Réminiscences et fantaisie
Les fenêtres
Italo De Grandi
Tempera de sépia
46.5 x 66.5 cm
1985-1988 : Réminiscences et fantaisie
Trompette
Italo De Grandi
Tempera de sepia sur papier
31.5 x 24.5 cm
1985-1988 : Réminiscences et fantaisie
La Grande place
Italo De Grandi
Tempera sur papier
15.5 x 18.5 cm
1985-1988 : Réminiscences et fantaisie
Paysage vert et bistre
Italo De Grandi
Tempera sur papier
24 x 34 cm
1985-1988 : Réminiscences et fantaisie
Intrusion industrielle
Italo De Grandi
Tempera de sepia sur papier
25 x 28 cm
1985-1988 : Réminiscences et fantaisie